понедельник, 30 апреля 2012 г.

Круизы по Сайменскому каналу начнутся 17 мая


Новый сезон круизов по Сайменскому каналу из Выборга в Лаппенранту (Финляндия) в этом году начнется 17 мая. Окончание навигации намечено на 8 сентября, сообщает соб.корр. Travel.ru.
Круизы по Сайме осуществляются только с мая по сентябрь. // Travel.ru
Круизы по Сайме осуществляются только с мая по сентябрь. // Travel.ru
Сайменский канал был построен во времена правления императора Александра II для расширения торговых связей с Европой. Российская часть канала протяженностью 20 километров в 1963 году была сдана в аренду Финляндии на 50 лет. Недавно срок договора был продлен еще на полвека, до 2063 года.
С конца 2006 года примерно два раза в неделю круизные пассажирские суда уже ходили между двумя приграничными городами, однако маршрут был односторонним; его организовали финские туроператоры, которые возили западных туристов в Россию и забирали их обратно. С 2007 года такая возможность предоставляется и нашим согражданам.
Круиз осуществляется на теплоходе Carelia и занимает около 5 часов в одну сторону, во время которых путешественники могут перекусить в ресторане, принять участие в развлекательных программах с песнями и танцами, а также полюбоваться неповторимыми северными пейзажами. В пути судно проходит через несколько шлюзов, и это - еще одно незабываемое впечатление от поездки по Сайменскому каналу.
Из Выборга судно отправляется в 17:15, в Лаппенранту прибывает в 21:45. Из Финляндии Carelia стартует в 7:45, прибывая в Россию в 14:15. Стоит отметить, что рейсы осуществляются не ежедневно; расписание стоит уточнять на сайте компании-оператора. Стоимость билета в одну сторону составляет 56 евро для взрослого (к этой сумме добавляются 4,5 евро в качестве портового сбора), путешествие ребенка с 2 до 15 лет обойдется в 40 евро, до 2 лет - в 10 евро. Ужин на борту стоит 19 евро для взрослого и 10 евро для ребенка.





Источник: http://www.travel.ru

Ночь музеев в Тампере состоится 12 мая


Каждую весну в финском Тампере, как и во многих городах мира, проходит Ночь музеев. Даты проведения этой акции в разных городах отличаются: так, в Москве и Петербурге посетить коллекции в вечернее и ночное время можно 19 мая, в швейцарском Берне Ночь музеев прошла 16 марта, а в Тампере гостей ждут вечером 12 мая.
В музейной ночи участвуют муми-тролли. // smabarn.se
В музейной ночи участвуют муми-тролли. // smabarn.se
С 18:00 до полуночи можно побывать в большинстве музеев Тампере по единому скидочному билету стоимостью 6 евро для взрослого либо 15 евро на группу из пяти человек, сообщает Fontanka.fi. Сюда входит посещение музея муми-троллей, музея Ленина, расположенного по соседству музея минералов, а также музея рабочих Werstas и музея Эмиля Аалтонена. Вне акции только взрослый билет в музей Ленина стоит 5 евро, а в музей муми-троллей - 7 евро.
Вместе с те, информации об участии в Ночи музеев крупнейшего городского комплекса Vapriikki пока нет.


Источник: http://www.travel.ru

На линии Петербург - Хельсинки появятся отдельные дешевые рейсы Allegro


Российские и финские железные дороги с 1 мая в очередной раз меняют расценки на скоростные поезда Allegro между Санкт-Петербургом и Хельсинки. Разброс цен станет больше - появятся как рекордно дорогие, так и более дешевые билеты, сообщает соб.корр. Travel.ru.
Поезд Allegro // vr.fi
Поезд Allegro // vr.fi
Напомним, что подобно "Сапсанам" и ряду других российских поездов, проезд в Allegro стоит дороже в праздничные и выходные дни, а также в прочие пиковые даты, и дешевле в периоды низкого спроса. С декабря по апрель диапазон цен по полному маршруту составлял от 77,5 до 104,2 евро во втором классе и от 125 до 162,5 евро в первом. Почти весь май тарифы будут колебаться от 85 до 106 евро во втором классе и от 135 до 165 в первом.
С 27 мая появятся отдельные дешевые рейсы - цена на них будет составлять 59 евро во втором классе и 99 евро в первом. Очень редко можно будет найти еще более доступные билеты - по 49 и 85 евро соответственно.
Эта система продержится до 2 сентября, что будет дальше - не вполне ясно. Напомним, что серьезное повышение цен на маршруте, сопровождавшее запуск в декабре 2010 года поездов Allegro вместо старых "Репина" и "Сибелиуса", привело к падению спроса. В первый год работы Allegro было занято в среднем лишь около трети мест. 

Подробнее:http://www.travel.ru/news/2012/04/26/200460.html


Источник: http://www.travel.ru





Паромная компания дарит ветеранам и блокадникам бесплатный круиз


В майские праздники блокадники и ветераны могут совершить бесплатный круиз из Санкт-Петербурга в Хельсинки. Эту акцию проводит компания St.Peter Line - оператор паромов Princess Maria и Princess Anastasia, выполняющих рейсы в балтийские столицы, сообщает соб.корр. Travel.ru.
Доступны круизы с отправлением из Петербурга 1, 3 или 9 мая. // Travel.ru
Доступны круизы с отправлением из Петербурга 1, 3 или 9 мая. // Travel.ru
Бронирование можно осуществить по телефону +7 (812) 386-11-47 или в офисах продаж компании. Ветеранам и блокадникам будут предложены места в индивидуальных каютах класса "В" на круизы с отправлением из Петербурга 1, 3 или 9 мая. Обязательным условием бронирования является покупка пакета питания (ужин и завтрак) за 25 евро. Но само увлекательное водное путешествие будет бесплатным.
Количество мест ограниченно. Стоит отметить, что воспользоваться акцией смогут только те путешественники, кто уже имеет финскую (или любую шенгенскую) визу, поскольку оформить ее до праздников уже не получится.

Источник: http://www.travel.ru






Магазины Финляндии будут закрыты 1 мая


1 мая в Финляндии отмечается праздник Ваппу (Vappu), что вносит изменения в часы работы магазинов. Накануне посетить их можно только в период с 7:00 до 18:00, а в сам праздничный день они будут закрыты.
Шопинг - популярное занятие русских туристов в Финляндии. // Yle.fi
Шопинг - популярное занятие русских туристов в Финляндии. // Yle.fi
Следующим выходным днем для магазинов станет 13 мая, когда финны празднуют День матери, сообщает Fontanka.fi. 17 мая (Вознесение) и 27 мая (Троица) являются выходными в Финляндии, но в Южной Карелии, куда за покупками приезжают тысячи россиян, торговые точки получили разрешение работать с 12:00 до 18:00.
Российские туристы все чаще посещают Финляндию, приобретая там все больше товаров. Особенно заметно растут объемы беспошлинной торговли в приграничных районах страны. Так, в Лаппенранте за 2011 год рост составил 50%, в Иматре - 66%. Почти 90% всех покупок по системе tax free в Финляндии совершают россияне.






Источник: http://www.travel.ru

В Тампере проходит выставка старинных исторических фотографий


В музейном комплексе Vapriikki, расположенном в финском городе Тампере, начала работу фотовыставка "Dear Maggie - Уильям Ломакс и Тампере". Английский фотограф Ломакс запечатлел город XIX-XX веков.
Выставка представит Тампере на рубеже XIX-XX веков.  // ru.tampere.fi
Выставка представит Тампере на рубеже XIX-XX веков. // ru.tampere.fi
В 1880 году 15-летний Уильям Ломакс переехал в Тампере из Великобритании. Главным увлечением юноши была фотография, а на жизнь он зарабатывал, трудясь ткачом на заводе Finnlayson. Хотя Ломакс до конца своей жизни прожил в Тампере, в душе он всегда оставался англичанином. Благодаря этому он сохранил свой особый взгляд на город и его атмосферу.
Ломакс смог запечатлеть красоту промышленного Тампере того времени, сообщает городской портал. Его завораживала финская зимняя природа: мороз, студеная вода, лед, белый снег и деревья, покрытые инеем. На его фотографиях город проявляет себя одновременно динамичным и безмятежным. В экспозиции представлены 83 фотографии и три видеоинсталляции. Посетить ее можно до 30 сентября 2012 года.
Музейный центр Vapriikki (Alaverstaanraitti 5) работает ежедневно кроме понедельника, с 10:00 до 18:00. Стоимость билета - 3-8 евро в зависимости от возраста посетителя, но по пятницам за три часа до закрытия вход свободный.

Источник: http://www.travel.ru



Полиция Лапландии выпустила брошюру для русских туристов


Полиция финской Лапландии выпустила электронную брошюру на русском языке, посвященную безопасности туристов в этом регионе.
Брошюра снабжена забавными иллюстрациями. // poliisi.fi
Брошюра снабжена забавными иллюстрациями. // poliisi.fi
В брошюре, снабженной забавными иллюстрациями, содержится полезная информация для автомобилистов, грибников, туристов на лодках и мотосанях, сообщает Фонтанка.fi. Например, водители узнают, как избежать столкновения с оленями, которые во множестве водятся в Лапландии, и что предпринять, если оно все же произошло; как вести себя на зимних дорогах, на льду и в лесу; что делать, если турист заблудился, и много других полезных советов.
Также пользователи найдут в брошюре телефоны полиции, службы спасения и пограничной службы. Скачать ее можно на сайте полицейского управления Финляндии.
Источник: http://www.travel.ru

В Хельсинки выросли штрафы за неправильную парковку


Значительно увеличились штрафы за нарушение правил парковки в Хельсинки. Теперь в центре города сумма взыскания составляет 80 евро (ранее - 50 евро), в других районах города - 60 евро (ранее - 40 евро).
Штрафы за нарушение правил парковки увеличились. // iStockphoto / Lya_Cattel
Штрафы за нарушение правил парковки увеличились. // iStockphoto / Lya_Cattel
Как сообщает Stop in Finland, цель нововведения - борьба с беспечностью водителей в отношении правил, касающихся парковки. Нередко водители сознательно их нарушают, и власти надеются, что высокий штраф остановит их. Туристам, приезжающим в Хельсинки на машинах, также стоит быть внимательнее. Напомним, время платной парковки в столице Финляндии было недавно продлено до 21:00.
В 2011 году в Хельсинки было выписано около 223 тысяч штрафов за нарушение правил парковки.
Источник: http://www.travel.ru

Финляндия предлагает летнее катание на лыжах


Финский курорт Рука предлагает горнолыжный отдых не только зимой, но и летом. После официального закрытия сезона, намеченного на начало мая, катание на лыжах будет доступным на "летнем" склоне Saarua 12.
Рука - популярный центр отдыха в Финляндии. // ruka.fi
Рука - популярный центр отдыха в Финляндии. // ruka.fi
Это самый северный склон курорта. Здесь есть так называемая "снежная подушка": она появляется в течение зимы за счет натурального и искусственного снега. В результате к концу весны толщина снежного покрова может достигать 5 метров, сообщает Fontanka.fi. Saarua популярен как среди любителей горных лыж и сноуборда, так и у спортивных клубов; здесь постоянно организуются детские лыжные лагеря. "Летний" склон открыт ежедневно с 10:00 до 16:00 вплоть до 12 июня.
Всего же на курорте Рука - 28 горнолыжных склонов и 360 километров беговых трасс (из них 41 километр освещен в темное время суток). Для детей и начинающих лыжников, а также для любителей сноуборда проложены специальные спуски.
Рука находится недалеко от полярного круга и в 160 километрах от родины Санта-Клауса, города Рованиеми, на территории национального заповедника Оуланка (Oulanka).

Источник: http://www.travel.ru



суббота, 21 апреля 2012 г.

В Турку пройдут дизайнерские ярмарки и "Ночь шопинга"


В этом году Хельсинки несет звание столицы дизайна, однако тематические мероприятия проходят и по всей стране. Так, в рамках Года дизайна множество интересных мероприятий состоится в майском Турку.
В ходе акций можно купить модные дизайнерские вещи. // iStockphoto
В ходе акций можно купить модные дизайнерские вещи. // iStockphoto
С 10 по 13 мая жителей и гостей города ждут выставки, дизайнерские ярмарки, показы, встречи и семинары. Основная задача мероприятий - показать современные тенденции дизайна в разных сферах жизни.
Наибольшее число посетителей привлечет, вероятно, "Ночь шопинга", намеченная на 10/11 мая. Как известно, большинство универмагов и универсамов закрываются в Финляндии достаточно рано - в 18:00-19:00. Акция позволит посетить торговые точки до 22:00-23:00 или даже позже: график работы установят сами магазины.
Во время "Ночи шопинга" у покупателей есть возможность не только совершить покупки, но и встретиться с дизайнерами, создавшими вещи или предметы, узнать интересные подробности творческой деятельности. В каждом заведении будет подготовлена своя программа: показы мод, концерты, встречи местеров, фуршеты и акции.
"Ночь шопинга" проходит в центре города: в магазинах, сосредоточенных вблизи Рыночной площади, сообщает Fontanka.fi. А 12 мая сразу в трех заведениях: торговом центре Hansa, расположенном на Торговой площади (Universitetsgatan 20, 20100), соседнем конгрессно-выставочном центре Hansatori (Kristiinankatu 9, 20100 Turku) и художественном центре Vimma (Aurakatu 16) - пройдут дизайнерские ярмарки, в ходе которых можно приобрести одежду, предметы интерьера и быта, выполненные финскими и зарубежными мастерами.

Источник: http://www.travel.ru



Высокая кухня - в финском парке аттракционов Linnanmäki


Финский развлекательный парк Linnanmäki 21 апреля открывает новый, уже 62-й по счету сезон. Посетителей, как обычно, ждут новинки, но на этот раз они не связаны с аттракционами. Администрация комплекса решила развить его в новом направлении, уделив особое внимание гастрономии.
Парк открывает рестораны разной направленности. // foodsightseeing.fi
Парк открывает рестораны разной направленности. // foodsightseeing.fi
Из туристического объекта, известного в первую очередь благодаря аттракционам, парк превратится в место отдыха горожан и туристов, желающих насладиться хорошей едой и уютной атмосферой. Наряду с киосками, предлагающими сладкую вату и гамбургеры, здесь создается целый "ресторанный мир", получивший название Kattila ("Котел").
Как сообщает портал heslinki.ru, под крышей Kattila разместились шесть ресторанов разной направленности, в которых будут работать прославленные хельсинкские шеф-повара, обладатели звезд "Мишлен".
В частности, ресторан Kuula будет специализироваться на популярнейшем в Финляндии блюде - фрикадельках, при этом концепция его деятельности позаимствована в Нью-Йорке. В Ilona можно будет отведать блюда финской кухни, а в Coccola - средиземноморской. Не забыты любители суши и вегетарианцы. В меню напитков - органические вина и продукция малых финских пивоварен.
В "ресторанном мире" одновременно могут разместиться порядка 500 клиентов. И несмотря на то, что на кухне распоряжаются повара экстра-класса, ценовой уровень доступен для всех посетителей луна-парка.
Linnanmäki был открыт 27 мая 1950 года. Парк находится в центре Хельсинки, доехать до него можно на трамваях 3В, 3Т и 8, а также на автобусе 23. Своим гостям он предлагает 44 различных аттракциона: это больше, чем в каком-либо другом парке развлечений Скандинавских стран.

Источник: http://www.travel.ru



четверг, 19 апреля 2012 г.

Хельсинки расскажет свою историю с помощью вывесок


С 25 апреля гостям Хельсинки предлагается необычная увлекательная экскурсия: "Прогулки по вывескам". Мероприятие организовано галереей Napa в рамках Года дизайна.
Экскурсия позволит взглянуть на город по-новому. // wdchelsinki2012.fi
Экскурсия позволит взглянуть на город по-новому. // wdchelsinki2012.fi
Экскурсия начинается от здания галереи (адрес: Eerikinkatu 18, 00100 Helsinki), сообщает Fontanka.fi. Здесь всем желающим выдадут карту и аудиогид, после чего можно отправляться в самостоятельное путешествие по городским улицам.
Маршрут прогулки организаторы держат в секрете, поэтому ни направление движения, ни конечная точка заранее не известны. При этом создатели тура обещают, что он позволяет хорошо узнать город и историю наиболее интересных зданий финской столицы, взглянув на них с новой точки зрения. Посетить экскурсию будет можно до 31 декабря 2012 года.

Источник: http://www.travel.ru



понедельник, 16 апреля 2012 г.

Выборгская таможня проводит эксперимент


В рамках подготовки к вступлению в силу с 17 июня 2012 года решения Комиссии Таможенного союза от 09.12.2011 № 899 «О введении обязательного предварительного информирования о товарах, ввозимых на таможенную территорию Таможенного союза автомобильным транспортом», Выборгская таможня проводит комплекс мероприятий, направленный на расширение практики предварительного информирования и недопущения снижения пропускной способности автомобильных пунктов пропуска.
В течение последних месяцев таможня организует семинары для организаций-перевозчиков, на которых проводится обучение практическим вопросам организации передачи предварительной информации через портал ФТС России до прибытия транспортных средств в пункты пропуска, а также обсуждаются проблемные вопросы использования данной технологии.
На состоявшемся недавно рабочем совещании с представителями ассоциации международных автомобильных перевозчиков (АСМАП) по СЗФО, ФГКУ Росграница и СЗТУ Росгранстрой руководством Выборгской таможни была доведена информация об оборудовании, в порядке эксперимента, в залах оформления по грузовому направлению таможенных постов МАПП рабочих мест с выходом в сеть Интернет для представителей фирм-перевозчиков. Таким образом, в настоящее время водителю, прибывшему в автомобильный пункт пропуска, предоставлена возможность использовать рабочую станцию для формирования и передачи предварительной информации о товарах и транспортных средствах, перемещаемых через таможенную границу Таможенного союза, посредством портала ФТС России «Электронное представление сведений».
Целью данного эксперимента является активизация работы перевозчиков по предоставлению предварительной информации. Одновременно с этим, по результатам эксперимента, будут подготовлены предложения по реализации данной технологии непосредственно в пунктах пропуска, а также практические рекомендации для заинтересованных лиц.
Представителям ФГКУ Росграница и СЗТУ Росгранстрой, в компетенцию которых входят, в том числе и вопросы оснащения пунктов пропуска, было предложено рассмотреть вопрос по оборудованию залов оформления терминалами для подачи предварительной информации непосредственно в пункте пропуска в целях обеспечения соблюдения действующего законодательства как государственными органами, так и участниками ВЭД.
«Данные меры позволят нам сохранить пропускную способность автомобильных пунктов пропуска и активизировать работу по представлению предварительной информации через портал ФТС России», - подчеркнул начальник Выборгской таможни Николай Косяченко.
Выборгская таможня призывает перевозчиков и всех заинтересованных лиц принять активное участие в проведении эксперимента и информировать о проблемных вопросах и предложениях по их реализации. 

Пресс-служба Выборгской таможни

В Хельсинки созданы дизайнерские указатели для туристов


В хельсинкском районе Arabianranta установлены новые туристические указатели, помогающие гостям города без труда отыскать интересующие объекты. Информационные стенды с оригинальным дизайном были созданы специально для этого района в рамках проекта "Хельсинки - мировая столица дизайна 2012".
Новые указатели - в районе Arabianranta. // helsinki.ru
Новые указатели - в районе Arabianranta. // helsinki.ru
Arabianranta находится вдали от современного городского центра, и многие уже забыли, что именно здесь, в устье реки Ванта, в 1550 году и был основан Хельсинки. Бывший промышленный район в настоящее время является комфортным и живописным, сообщает портал heslinki.ru. Его улицы и дома украшены множеством произведений современного дизайнерского искусства.
Район в первую очередь известен заводом Arabia, с 1873 года производящим керамические и фарфоровые изделия. Туристов сюда привлекают музей Arabia и музей техники, многочисленные заводские и дизайнерские магазины, старинный сад Annala и живописные речные пейзажи.
Но раньше без "подсказки" туристам было сложно ориентироваться на большой территории района. Теперь же они легко проложат необходимый маршрут. Новые указатели разных типов украшены разноцветной мозаикой, которая является символом района, рассказывающим о его разнообразии.

Источник: http://www.travel.ru



суббота, 14 апреля 2012 г.

Хельсинки открывает круизный сезон


Круизный сезон в Хельсинки открывается 6 мая 2012 года. До октября город рассчитывает принять 285 лайнеров, на которых прибудут около 400 тысяч пассажиров - на 15 тысяч больше, чем в прошлом году.
Хельсинки - популярное круизное направление. // visithelsinki.fi
Хельсинки - популярное круизное направление. // visithelsinki.fi
Россию с Хельсинки по воде связывает регулярное паромное сообщение: из Петербурга в финскую столицу с апреля 2010 года можно отправиться на лайнере Princess Maria. Чуть позже на маршрут вышел и паром Princess Anastasia, останавливающийся здесь по пути в Стокгольм. В отличие от круизных лайнеров, паромы совершают навигацию круглый год и в этой статистике не учитываются.
Наибольшее количество круизных туристов прибывает в Хельсинки из США, Великобритании, Германии, Испании и Италии. В среднем каждый турист за время своего пребывания тратит в столице Финляндии 66 евро.
Большинство круизных судов прибывает в порт, расположенный на полуострове Хернесари (Hernesaari). Новинкой этого сезона станут водные трамвайчики, которые доставят гостей из морского терминала прямо в центр города, на Торговую площадь. Также в Хернесари появится рыночная зона, для торговли в которой сейчас завершается отбор предпринимателей, сообщает портал heslinki.ru. А летом 2013 года набережная полуострова будет оборудована многочисленными саунами, в которых туристы смогут предаться излюбленному виду отдыха местных жителей.

Источник: http://www.travel.ru



пятница, 13 апреля 2012 г.

Котка и Хамина создали туристический сайт на русском языке

Финская область вокруг городов Котка и Хамина с 2012 года позиционирует себя на туристическом рынке под брендом "Взморье 135° - побережье доброго ветра". На новом региональном сайте www.vzmorie135.fi, доступном и на русском языке, собрана подробная информация о достопримечательностях, природе, культурной жизни, событиях и услугах Котки, Хамины и других коммун региона. 

 
Дни моря - самое известное событие
 в Котке. // // meripaivat.com

"Взморье 135°", куда также входят города Миехиккяля, Пюхтя и Виролахти, находится на юго-восточном побережье Финляндии, всего в двух часах езды от Санкт-Петербурга. Этот приморский участок предлагает своим гостям более 100 километров береговой полосы, живописную природу, интересные музеи, выгодный шопинг, насыщенную культурную жизнь и яркие мероприятия.
Так, в конце июля - начале августа здесь проходит международный музыкальный фестиваль Hamina Tattoo. Военные оркестры со всего мира представят самый разнообразный репертуар - от классики до эстрадной музыки или маршей.
А крупнейший морской праздник Финляндии, традиционные Дни моря, состоится в Котке с 26 по 29 июля. Это великолепная разноплановая музыка, веселье и летнее солнце, цирк-шапито и парады, конкурсы и детские программы, морской дух и международная атмосфера. Первые Дни моря, состоявшиеся 50 лет назад, собрали более 30 тысяч посетителей, и с тех пор увеличивается как число гостей, так и масштаб фестивальных мероприятий.

Источник: http://www.travel.ru